TRADUCCION DE UNA PARTE DEL CHAT EN HABBO

(foto de hoy en el chat de habbo)

Habbo Chat Sep 26 2009 04:28 pm IT.

• ¿Por qué "Humanoid sera producido en inglés y alemán?

Tokio Hotel: Porque el alemán siempre sonara con nosotros.

• Bill ¿Por qué las canciones del nuevo Album son todas tristes?

Tokio Hotel: No son todas tristes no las conoces todas.

• Un habbo ha leido en la BRAVO que se mudaram a Hollywood. ¿Es correcto?

Tokio Hotel: No, no lo és

• ¿Comó salio Automatisch, quien tuvo la idea?

Tokio Hotel: Bill tuvo la idea en el coche. Estabamos conduciendo la estudio y nos vino la canción.

• ¿Iréis pronto de gira? Muchos habbos quieren veros en concierto

Tokio Hotel: Sí, hay una gran gira a comienzos de 2010

• ¿Han cambiado con el tiempo sus relaciones con los demas? ¿Con toda la fama?

Tokio Hotel: Si, ahora Georg no está exclusivamente enamorado de Georg

• ¿Cuál es su canción favorita del nuevo album? ¿Tienen diferentes?

Tokio Hotel: Automatic/Automatisch

• ¿Teneís idolos musicales?

Tokio Hotel: No,nosotros no tenemos idolos musicales. Nosotros en privado oimos toda clase de música.

• ¿Sienten que has cambiado musicalmente? Con el nuevo álbum?

Tokio Hotel: Sí, hay algunos factores que aparecen nuevos, pero se oye muy claramente aún a Tokio Hotel.

• ¿Cuáles son sus bandas favoritas aparte de ustedes mismos?

Tokio Hotel: Black Questionmark y Devilish

• ¿Comida favorita?

Tokio Hotel: Penne(es una pasta) con salsa de tomate y Pizza

• Quién de ustedes sigue soltero?

Tokio Hotel: Todos menos Georg

• Son una banda que se polariza, como manejan toda la crítica? esto les afecta a veces?

Tokio Hotel: Nos reímos con ellas... solamente no dejamos que nos afecten.

• Bill, ya has hecho tu salto en paracaídas?

Bill: No - lamentablemente no, pero realmente quiero hacerlo.

• Alguna vez fue algo realmente mal sobre el escenario?

Tokio Hotel: Bill una vez se rompió la esquina de su diente con el micrófono.

• Gustav, por qué decidiste llevar gafas en vez de lentes de contacto?

Tokio Hotel: Gustav nunca llevó lentes de contacto, él piensa que las gafas le favorecen.

• ¿En quél lengua grabaron las canciones del nuevo állbum primero - en alemán o en inglés?

Tokio Hotel: Esto es diferente cada vez, nosotros siempre escribíamos ambas versiones paralelas de las canciones.

• ¿Georg, piensas tocar sin camiseta en el nuevo tour?

Georg: No, ya no me voy a quitar la ropa allí...

• ¿Vendreis a Austria? ¿Grecia?

Tokio Hotel: Actualmente lo estamos planificando - pero Austria está en la lista. Estaremos en Grecia el 9 de octubre y realmente esperamos con impaciencia estar allí.