Historias en el backstage!
Zimmer 483
Gira europea...
Tom: Fue nustro primer concierto con nuestro album "Zimmer 483", allá afuera estabamos REALMENTE nerviosos. Una vez subí al escenario y olvidé todo.Estaba muy nervioso esa noche!
Georg: No hubo un pequeño percanse... antes del show?
Tom: Si, pero el show fue genial!
Georg: La elevadora no funcionaba y el equipo no pudo armar el escenario!
Una noche en
"Haunted Hill"...
Tom: Debieron estar con nosotros en el castillo cuando tocamos en un festival de Francia con Marilyn Manson.No había una sola televisión en el castillo y de noche era bastan espeluznante.Y recuerdo una cosa!Asustamos en grande a **** (el nombre lo han censurado).Ella estaba en un edificio apartado, solo ella sola... lejos de todos los demás.Una noche fuimos a su habitación y tocamos en la puerta como locos, lo cual la asustó, no pudo quedarse dormida por el resto de la noche y también nunca supo que fuimos nosotros!
Bill & Tom:
"Guerra de las rosas"...
Bill: Tom, en "Rette mich" fallaste una nota en el último conciertos -eso es tres conciertos seguidos que no tocas bien.Estoy seguro de que terminarás con algún error hoy también ;-)
Georg: Es malo decir eso justo antes de la presentación!
Bill: Tom la embarró en grande en el pasado.Cuando cometo un error UNA sola ves, como cambiar el orden de las palabras, los otros me molestan de por vida... y Tom solo deja de tocar por un par de beats porque el no sabe como volver a la canción.
Tom: "Un par de beats"?No exageres!
Bill: Cometer errores en los tres últimos conciertos -eso es triste ;-)
Tom: El problema es que "Rette mich" como quiera suena mal cuando pierdes una sola nota solo un poquito.
Bill: En serio Tom, después de 5 años deberías ser capaz de tocar cada nota a la perfección!
Tom: Oh, genial que haya tocado "Rette mich" -nunca lo habia hecho durante u ensayo.
Bill: Nunca?Bueno, definitivamente deberias!
Una bañanera en el tour bus!!!
Bill: Si tuviera una bañera aquí... una que se desparrame naturalmente.
Tom: Eso es genial pero imposible de entrar al bus.
Bill: Entonces el agua no se derramaría cuando el bus frene fuerte.
TH staff: ... porque de todos modos se sale ;-)
Tom: El bus solo debe detenerse cuando yo me baño.
Bill: Imagia estar en la bañera, el bus frena fuerte y la fuerza te saca de la bañera y el al agua también... entonces la bañera se convierte en una ducha...
Tom: ... y luego te estreyas en contra de la ventana completament desnudo.
Bill: Y las luces están encedidas y además olvidaste poner algo en la ventana (para cubrir)
Tom: Esto me recuerda a los Simpson... cuando el aquel pequeño niño se estreya desnudo en trailer contra la ventana y te quedas atrapado junto a **** (el conductor).
Y todo el mundo afura mirando y tomando fotos!
Bill: Aguarden -ya es tiempo del show!
Tom: Si, esperen chicos - Tiempo de concentración ;-)
TH staff: 5 minutos para el show
Tom: Concentración!
Tokio Hotel Rep. Dom.
Zimmer 483
Gira europea...
Tom: Fue nustro primer concierto con nuestro album "Zimmer 483", allá afuera estabamos REALMENTE nerviosos. Una vez subí al escenario y olvidé todo.Estaba muy nervioso esa noche!
Georg: No hubo un pequeño percanse... antes del show?
Tom: Si, pero el show fue genial!
Georg: La elevadora no funcionaba y el equipo no pudo armar el escenario!
Una noche en
"Haunted Hill"...
Tom: Debieron estar con nosotros en el castillo cuando tocamos en un festival de Francia con Marilyn Manson.No había una sola televisión en el castillo y de noche era bastan espeluznante.Y recuerdo una cosa!Asustamos en grande a **** (el nombre lo han censurado).Ella estaba en un edificio apartado, solo ella sola... lejos de todos los demás.Una noche fuimos a su habitación y tocamos en la puerta como locos, lo cual la asustó, no pudo quedarse dormida por el resto de la noche y también nunca supo que fuimos nosotros!
Bill & Tom:
"Guerra de las rosas"...
Bill: Tom, en "Rette mich" fallaste una nota en el último conciertos -eso es tres conciertos seguidos que no tocas bien.Estoy seguro de que terminarás con algún error hoy también ;-)
Georg: Es malo decir eso justo antes de la presentación!
Bill: Tom la embarró en grande en el pasado.Cuando cometo un error UNA sola ves, como cambiar el orden de las palabras, los otros me molestan de por vida... y Tom solo deja de tocar por un par de beats porque el no sabe como volver a la canción.
Tom: "Un par de beats"?No exageres!
Bill: Cometer errores en los tres últimos conciertos -eso es triste ;-)
Tom: El problema es que "Rette mich" como quiera suena mal cuando pierdes una sola nota solo un poquito.
Bill: En serio Tom, después de 5 años deberías ser capaz de tocar cada nota a la perfección!
Tom: Oh, genial que haya tocado "Rette mich" -nunca lo habia hecho durante u ensayo.
Bill: Nunca?Bueno, definitivamente deberias!
Una bañanera en el tour bus!!!
Bill: Si tuviera una bañera aquí... una que se desparrame naturalmente.
Tom: Eso es genial pero imposible de entrar al bus.
Bill: Entonces el agua no se derramaría cuando el bus frene fuerte.
TH staff: ... porque de todos modos se sale ;-)
Tom: El bus solo debe detenerse cuando yo me baño.
Bill: Imagia estar en la bañera, el bus frena fuerte y la fuerza te saca de la bañera y el al agua también... entonces la bañera se convierte en una ducha...
Tom: ... y luego te estreyas en contra de la ventana completament desnudo.
Bill: Y las luces están encedidas y además olvidaste poner algo en la ventana (para cubrir)
Tom: Esto me recuerda a los Simpson... cuando el aquel pequeño niño se estreya desnudo en trailer contra la ventana y te quedas atrapado junto a **** (el conductor).
Y todo el mundo afura mirando y tomando fotos!
Bill: Aguarden -ya es tiempo del show!
Tom: Si, esperen chicos - Tiempo de concentración ;-)
TH staff: 5 minutos para el show
Tom: Concentración!
Tokio Hotel Rep. Dom.
No hay comentarios:
Publicar un comentario